Spis treści 15 sekcji

Czym jest Sinch i komu służy?

Sinch dostarcza firmom usługi komunikacyjne oparte na SIP oraz połączenia głosowe integrowane z aplikacjami przez Voice API. Oferta jest skierowana do organizacji, które chcą włączyć telefonię do własnych procesów obsługi klienta, zamiast kupować wyłącznie gotową centralę dla pracowników. W Polsce z marką związana jest SINCH POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Warszawie.
Według Sinch usługi głosowe umożliwiają dzwonienie na telefony komórkowe i stacjonarne w ponad 200 krajach1.

Przy wyborze usługi warto odróżnić podłączenie firmowej infrastruktury przez SIP od sterowania połączeniami w aplikacji przez Voice API. SIP służy do zestawiania połączeń, a Voice API – do programowania ich przebiegu. Żadna z tych usług sama nie tworzy gotowej centrali z kontami pracowników i ustalonym sposobem odbierania telefonów. Firma szukająca telefonii domowej lub centrali bez projektowania integracji powinna więc oceniać konkretną usługę, nie samą markę.
Sinch opisuje dwa sposoby sterowania połączeniem przez Voice API: polecenia wysyłane do API i reakcje na zdarzenia przez webhooki2.

Sinch warto brać pod uwagę, gdy telefonia ma działać wewnątrz firmowych systemów, a nie wyłącznie przy gotowych stanowiskach telefonicznych. Dostawca podaje, że jego infrastruktura przenosi ponad 300 mld minut połączeń głosowych rocznie3.

Sinch — strona produktu na stronie producenta (zrzut ekranu)
Strona produktu Sinch (zrzut ekranu), stan na 10.2026. Źródło: sinch.com

Oferta i usługi Sinch

Sinch oferuje Elastic SIP Trunking i programowalne Voice API do budowy firmowych systemów VoIP, contact center oraz platform komunikacji zunifikowanej. Trunk SIP obsługuje ruch telefoniczny; API pozwala firmie sterować funkcjami głosowymi z własnej aplikacji. To komponenty rozwiązania, nie plan gotowej centrali dla pracowników4.
Sinch wskazuje dostępność Elastic SIP Trunking w dwóch krajach: USA i Kanadzie. Nie ogranicza to kierunków połączeń do tych państw5.

  • Elastic SIP Trunking pozwala dopasować pojemność połączeń do potrzeb firmowego systemu VoIP. Chodzi o liczbę połączeń obsługiwanych równocześnie, a nie o liczbę kont w centrali4.
  • Voice API daje programowalne funkcje głosowe do budowy contact center i platform komunikacji zunifikowanej. Firma korzystająca z API sama projektuje przebieg połączeń w swoim systemie4.

Sinch udostępnia wspólny portal do zarządzania usługami komunikacyjnymi, ale nie jest on gotowym stanowiskiem konsultanta4.
Portal obejmuje trzy kanały wskazane przez dostawcę: głos, SMS i e-mail6.

Koszty usługi Sinch: abonament i opłaty

Podane informacje o usługach Sinch nie zawierają abonamentu, stawek za połączenia ani opłat za numery i aktywację. Na ich podstawie nie da się wyliczyć miesięcznego kosztu telefonii VoIP ani kosztu uruchomienia usługi4,7.

Cennik i opłaty

Tabela oddziela rodzaje opłat za usługi Sinch od warunków ich naliczania.

Plan lub usługa Co obejmuje lub warunek
Sinch – abonament Stawka i okres rozliczeniowy nieokreślone
Sinch – połączenia Stawka za połączenia nieokreślona
Sinch – numery Opłata za numery nieokreślona
Sinch – aktywacja Koszt uruchomienia nieokreślony
Sinch – zachowanie numeru przy migracji Koszt zachowania numeru nieokreślony

Symbol „ – ” oznacza, że nie podano stawki, a nie że usługa jest bezpłatna4,7. Tabela nie pozwala obliczyć całkowitego kosztu ani stawek po okresie promocyjnym.

Koszty dodatkowe

Podane informacje Sinch nie określają kosztu zachowania numeru przy migracji ani czasu, przez jaki numer pozostaje zachowany4. To warunki odrębne od abonamentu i opłat za połączenia; możliwość migracji nie oznacza jej bezpłatności.
W instrukcji amerykańskiej usługi Enterprise SIP Trunking Sinch podaje, że przeniesienie numeru firmowego może potrwać do dwóch tygodni. Złożone przypadki trwają dłużej8.

Warunki, terminy i limity Sinch

Sinch deklaruje standardowy SLA dostępności na poziomie 99,99% dla wdrożeń SIP i VoIP. SLA określa zobowiązanie dotyczące świadczenia usługi, ale nie warunki zakończenia umowy ani wymagania techniczne łącza4,6.

  • Okres umowy i wypowiedzenie nie są określone w podanych warunkach Sinch. SLA nie wskazuje, jak długo trwa zobowiązanie klienta ani jak można je zakończyć4,9.
  • Kodeki i przepustowość nie zostały wskazane w podanych wymaganiach Sinch. Kodek określa sposób kodowania głosu; dane o obsługiwanych kodekach i przepustowości łącza są potrzebne do oceny zgodności firmowej centrali z wdrożeniem4,9.

Poziom dostępności zależy od usługi. Sinch deklaruje SLA wynoszący 99,95% dla samoobsługowego SIP Trunking oraz 99,999% dla usługi zarządzanej10.
Te parametry nie zastępują warunków umowy ani ustaleń dotyczących konfiguracji technicznej.

Integracje i obsługa Sinch

Sinch obsługuje podłączenie istniejącej centrali PBX oraz model BYOC dla Teams, Webex i Zoom. PBX to firmowa centrala telefoniczna. BYOC pozwala z kolei korzystać z własnego operatora połączeń w platformie komunikacyjnej. Firma może podłączyć dotychczasową centralę albo usługę głosową do platformy używanej przez pracowników4.
Wśród integracji BYOC Sinch wymienia trzy platformy: Microsoft Teams, Webex i Zoom6.

Podłączenie istniejącej centrali PBX i zachowanie numerów w Sinch

Sinch umożliwia zachowanie dotychczasowych numerów przy podłączaniu istniejącej centrali PBX. Firma może więc rozważyć zmianę dostawcy usług głosowych bez zakładania, że musi zmienić używane numery. Koszty i czas migracji omówiono w sekcji o kosztach; możliwość zachowania numeru nie przesądza o przebiegu przeniesienia4.
Sinch deklaruje też możliwość przenoszenia istniejących numerów bezpłatnych w ponad 70 krajach11.

Elastic SIP, BYOC oraz integracje z Teams, Webex i Zoom

Sinch oferuje BYOC dla trzech platform: Teams, Webex i Zoom. Zapewnia też pojemność na dodatkowy ruch połączeń. BYOC łączy platformę komunikacyjną z usługą głosową operatora; nie jest funkcją firmowej centrali PBX. Wybór integracji zależy od tego, czy pracownicy używają istniejącej centrali, czy jednej ze wskazanych platform.
Lista platform nie określa funkcji dostępnych w każdej z nich4.

Co Sinch robi inaczej niż inni operatorzy?

Sinch wymienia wsparcie przy wdrożeniach jako część oferty wykraczającą poza samo udostępnienie API. Współpraca może więc obejmować również uruchomienie rozwiązania.
Deklaracja nie określa jednak formy ani zakresu wsparcia dla konkretnej usługi. Nie pozwala też porównać czasu wdrożenia z innymi operatorami4,6.

Plusy i minusy usługi Sinch

Sinch ma atuty dla firm działających na wielu rynkach. Znaczenie tych atutów zależy od potrzeby: infrastruktura do połączeń międzynarodowych i aplikacja do codziennego telefonowania służą różnym celom12.

Plusy

  • Zasięg międzynarodowy Sinch obejmuje według dostawcy usługi głosowe w ponad 95 krajach. To punkt wyjścia do planowania lokalnej obecności na wielu rynkach4,6.
  • Wykorzystanie istniejącej infrastruktury jest atutem dla organizacji z własną centralą. Podłączenie PBX nie wymaga wymiany całego systemu, a firma może zachować dotychczasowe numery na zasadach opisanych w sekcji o integracjach4.
  • Wspólna obsługa kanałów pozwala zarządzać komunikacją głosową i tekstową u jednego dostawcy. Zakres administracji jest więc szerszy niż przy samym trunku telefonicznym4,6.

Minusy

  • Aplikacja mobilna Sinch została opisana jako narzędzie do wiadomości SMS, nie do połączeń VoIP. Jej opis nie potwierdza możliwości wykonywania firmowych połączeń głosowych13.
  • Własna sieć Sinch ma podane parametry dotyczące USA; dostawca opisuje obsługę międzynarodową jako realizowaną przez partnerów. Parametrów sieci amerykańskiej nie należy odnosić do pozostałych krajów4.
  • Kalkulacja kosztu dla Polski nie wynika z publicznych stawek ujętych w sekcji kosztów. Utrudnia to porównanie abonamentu i kosztu ruchu z innymi ofertami4,7.

Zasięg Sinch: ponad 95 krajów i 16 000 miast

Sinch kieruje usługi głosowe do firm działających międzynarodowo. Deklarowany zasięg obejmuje ponad 95 krajów i lokalizacje w ponad 16 000 miast. Firma otwierająca oddziały powinna odróżnić skalę oferty od dostępności numeru w wybranej miejscowości. Te wartości nie stanowią wykazu numerów dla każdej lokalizacji4,6.

  • Uruchamianie lokalnej obecności na nowych rynkach Sinch deklaruje w ciągu kilku minut. To deklaracja dotycząca uruchomienia usługi, a nie czas przypisany do każdej strefy numeracyjnej4.
  • Polskie strefy numeracyjne nie są wyszczególnione w deklaracji zasięgu Sinch. Globalna liczba miast nie oznacza dostępności numeru z wybranej polskiej strefy4.

Co oznacza zarządzanie ponad 160 mln numerów dla firmy działającej na wielu rynkach?

Sinch deklaruje, że zarządza ponad 160 mln numerów na świecie. To skala zasobów dostawcy, nie pula przydzielana pojedynczej firmie. Wspólne zarządzanie numeracją może pomóc przy planowaniu obecności na kolejnych rynkach. Sama liczba nie wskazuje jednak typu numeru dostępnego w danym kraju lub mieście4,6.

Własna sieć Sinch w USA: ponad 92% zakończeń połączeń w sieci operatora

Sinch realizuje połączenia biznesowe w USA przez własną sieć poziomu 1 z bezpośrednim dostępem do publicznej sieci telefonicznej. Sieć ta łączy abonentów różnych operatorów. Dostawca deklaruje, że ponad 92% zakończeń połączeń w USA odbywa się w jego sieci. Zakończenie oznacza dostarczenie połączenia do sieci obsługującej numer odbiorcy; wskazany udział nie dotyczy całego międzynarodowego ruchu Sinch4,6.

Zasięg sieci obejmujący ponad 95% populacji USA a obsługa połączeń poza USA

Sinch deklaruje zasięg własnej sieci obejmujący ponad 95% populacji USA. Poza USA obsługuje połączenia przez bezpośrednie partnerstwa. Zasięg liczony względem populacji opisuje obszar obsługi na rynku amerykańskim, a nie jakość każdego połączenia. Nie mówi też, jaki udział ma własna sieć w ruchu poza tym krajem4,6.

Firma porównująca trasy międzynarodowe powinna odnosić parametry własnej sieci Sinch do ruchu w USA. Przy pozostałych kierunkach znaczenie ma model obsługi przez partnerów4. Sinch podaje zasięg firmowej oferty VoIP w ponad 95 krajach, oparty na własnej sieci w USA i partnerstwach międzynarodowych6.

Skala ruchu głosowego Sinch: ponad 300 mld minut rocznie

Sinch deklaruje obsługę ponad 300 mld minut ruchu głosowego rocznie. To wielkość ruchu całego dostawcy, nie limit połączeń dla pojedynczej firmy. Elastic SIP Trunking i Voice API są przeznaczone dla organizacji budujących własne systemy VoIP, contact center i platformy komunikacji zunifikowanej.
Roczny ruch Sinch nie określa pojemności konkretnego wdrożenia ani liczby jednoczesnych połączeń w firmie4,6.

Jak Elastic SIP pozwala dostosowywać pojemność połączeń?

Elastic SIP Trunking dopasowuje pojemność ruchu głosowego do potrzeb firmowego systemu, nie tylko do liczby użytkowników centrali. Ma to znaczenie dla contact center obsługującego wzmożony ruch oraz dla platformy komunikacji zunifikowanej podłączonej do własnej infrastruktury. Voice API jest osobnym komponentem do budowy takich rozwiązań, a nie miarą pojemności trunku4.
Dla modelu BYOC opartego na Elastic SIP Trunking Sinch deklaruje brak limitu równoczesnych połączeń i opłat za sesję14.

Opinie klientów o Sinch

Zebraliśmy oceny Sinch z 1 serwisu (Trustpilot; 32 oceny) i przeczytaliśmy 15 najnowszych opinii z serwisu Trustpilot z okresu od listopada 2024 do października 2026. Liczby poniżej wyliczamy sami z tych danych.

1,5/5★★★★★średnia ważona liczbą ocen
32 oceny w 1 serwisie
0%z 15 najnowszych przeczytanych opinii ma ocenę 4–5★
(1–2★: 15)
Najczęściej narzekająKlienci skarżą się na brak skutecznej pomocy, słabą komunikację i długi czas reakcji wsparcia.5 z 15 przeczytanych opinii

Oceny w serwisach

Serwis Czego dotyczy Ocena Liczba ocen Przeczytane opinie Stan na
Trustpilot profil firmy 1,5/5 ★★★★★ 32 15 27.10.2026

Rozkład ocen w przeczytanych opiniach

5★0 (0%)
4★0 (0%)
3★0 (0%)
2★0 (0%)
1★15 (100%)

Rozkład z 15 najnowszych przeczytanych opinii (z ostatnich dwóch lat), nie z całego profilu — może się różnić od średniej ocen w serwisach.

Co chwalą, na co narzekają

Temat Wzmianki
− Klienci skarżą się na brak skutecznej pomocy, słabą komunikację i długi czas reakcji wsparcia. 5 z 15
− Rejestracja i obsługa panelu bywają nieintuicyjne, a część podstawowych czynności wymaga kontaktu z pomocą. 3 z 15
− Pojawiają się skargi na odrzucanie płatności lub weryfikacji bez jasnego wyjaśnienia i wskazania dalszych kroków. 3 z 15
− Klienci zgłaszają problemy z odzyskaniem pieniędzy za pobrane opłaty lub niewykorzystane usługi. 2 z 15

Wybrane opinie

★★★★★

For several weeks, we encountered a critical issue that resulted in duplicate SMS messages being sent, causing significant and unnecessary costs on our side.

Arthur D. N., Trustpilot, kwiecień 2026, opinia po angielsku
★★★★★

Varje steg i att få till det var krångligt. Det krävs att man mejlar deras support för i princip allt, av någon anledning så har de inte fixat eller stängt av grundläggande funktioner från sin developer dashboard.

Jim T., Trustpilot, listopad 2024, opinia po szwedzku

Stan na 27.10.2026. Oceny z publicznych profili; podsumowanie i liczby wzmianek wyliczyliśmy sami z przeczytanych opinii. Cytaty dosłowne (najwyżej skrócone), z podpisem autora tak, jak w serwisie; bez linków i pełnych danych autorów.

Dla kogo usługa Sinch się sprawdzi, a dla kogo nie?

Sinch pasuje przede wszystkim do firm rozwijających własną infrastrukturę głosową lub przenoszących telefonię ze starszej centrali PBX. Dostawca wskazuje również wdrożenia UCaaS, czyli komunikacji zunifikowanej jako usługi, oraz CCaaS – centrum kontaktowego jako usługi.
Wśród zastosowań wymienia aplikacje głosowe dla klientów i agentów głosowych AI4.

Sprawdzi się, jeśli

  • Firma modernizuje telefonię opartą na PBX. Sinch wskazuje migrację ze starszych central jako scenariusz dla organizacji, które mają już własny system telefoniczny4.
  • Firma buduje usługę komunikacyjną lub aplikację głosową. Sinch przedstawia wdrożenia UCaaS i CCaaS oraz obsługę agentów głosowych AI jako możliwe zastosowania4.

Poszukaj gdzie indziej, jeśli

  • Firma szuka wyłącznie gotowej centrali dla pracowników. Opisane przez Sinch zastosowania dotyczą migracji PBX i budowy rozwiązań głosowych, a nie planu centrali z ustaloną liczbą stanowisk4.

Sinch odpowiada potrzebom organizacji, które traktują telefonię jako część własnego systemu komunikacyjnego. Nie jest to wybór oparty wyłącznie na zakupie gotowej usługi dla stanowisk pracy.

Alternatywy dla usługi Sinch

Alternatywy służą różnym potrzebom: ACTIO SIP Trunk podłącza własną centralę, a Zadarma i SuperVoIP oferują wirtualne centrale. Zestawienie porównuje typy usług, podane warunki i funkcje, nie całkowity koszt firmowej telefonii15,16,17.

Tabela przedstawia stawki alternatywnych usług wraz z wariantem i sposobem naliczania opłat.

Usługa lub wariant Stawka Warunek lub zakres
ACTIO SIP Trunk – numer 4,00 zł netto/mies. Numer stacjonarny z jednym kanałem
ACTIO SIP Trunk – połączenia od 0,03 zł netto/min Ruch wychodzący
ACTIO SIP Trunk – do 20 kanałów 60,00 zł/mies.; 55,00 zł/mies.; 50,00 zł/mies. Odpowiednio: bezterminowo, umowa na 12 miesięcy, umowa na 24 miesiące
ACTIO SIP Trunk – do 50 kanałów 149,00 zł/mies.; 129,00 zł/mies.; 100,00 zł/mies. Odpowiednio: bezterminowo, umowa na 12 miesięcy, umowa na 24 miesiące
ACTIO Wirtualna Centrala PBX od 49 zł/mies. Abonament centrali
Zadarma – pakiet 22 EUR (ok. 97 zł) za 30 dni albo 18 EUR (ok. 79 zł) miesięcznie przy abonamencie rocznym 2000 minut wychodzących i 2 numery wirtualne; ceny bez VAT
SuperVoIP Centrala 10 99 zł netto/mies. 10 kont SIP; numery i połączenia wychodzące płatne osobno
SuperVoIP Centrala 200 999 zł netto/mies. 200 kont SIP i dostęp do API

Dane w tabeli: 15,17,18,19,20,21

Druga tabela pokazuje, do jakich zastosowań służą porównywane usługi.

Usługa Zastosowanie i warunki
ACTIO SIP Trunk Podłączenie własnej centrali. Wariant bezterminowy pozwala uniknąć umowy terminowej, a wskazane zniżki wymagają zobowiązania; sam trunk nie jest wirtualną centralą.
Zadarma Centrala z zapowiedziami, nagrywaniem, kolejkami i przekierowaniami oraz numerami w ponad 110 krajach. Odpowiada firmie potrzebującej tych funkcji, a nie samego trunku.
CloudPBX Przenoszenie numerów stacjonarnych i komórkowych oraz numeracja międzynarodowa odpowiadają potrzebie migracji numerów.
UniTalk Cloud PBX, kanały tekstowe, CRM i całodobowe wsparcie dla średnich i dużych firm; nie jest to oferta opisana dla użytkowników domowych.
NFON Deklarowana dostępność 99,9%, szyfrowanie end-to-end, georedundancja, integracje i API. Dostępność nie oznacza identycznych warunków umownych jak u innych dostawców.
SuperVoIP Obsługa i przenoszenie numerów krajowych oraz międzynarodowych. Warianty centrali różnią się liczbą kont i dostępem do API, dlatego odpowiadają różnej skali wdrożenia.
HotTelecom Stawki dotyczą numerów wirtualnych w konkretnych krajach, a nie pełnego wdrożenia PBX.

Dane w tabeli: 15,16,17,22,23,24

Najczęstsze pytania o Sinch

Czy aplikacja mobilna Sinch pozwala dzwonić przez VoIP, czy służy do obsługi SMS?

Aplikacja mobilna Sinch służy do obsługi wiadomości biznesowych. Udostępnia wspólną skrzynkę SMS oraz wysyłkę indywidualną i masową. Pozwala też przypisywać rozmowy członkom zespołu i przełączać subkonta.
Jej opis nie potwierdza funkcji softphone, czyli wykonywania połączeń VoIP z telefonu13.

Następny krok · Porównaj oferty w rankinguSIP trunk

Źródła

  1. ↑Sinch Community – How can I use Voice for better engagement? https://community.sinch.com/t5/Voice-API/How-can-I-use-Voice-for-better-engagement/ta-p/7351
  2. ↑Sinch Developer Documentation – Voice API v2 API Overview https://developers.sinch.com/docs/voice-2.0/overview
  3. ↑Sinch – Global Voice Services https://sinch.com/voice/capabilities/global-services/
  4. ↑Solutions VoIP d’entreprise mondiales | Sinch Voice https://sinch.com/fr/voix/capacites/fournisseur-service-voip-entreprise/
  5. ↑Sinch – Voice API Pricing https://sinch.com/voice/pricing/
  6. ↑Sinch, „Enterprise-grade voice, delivered on a global network”. ([sinch.com](sinch.com https://sinch.com/voice/capabilities/business-voip-service-provider/
  7. ↑SMS Messaging, Voice, Email, Video & Verification APIs | Sinch https://sinch.com/
  8. ↑Sinch Community – Inteliquent Enterprise SIP Trunking User Guide https://community.sinch.com/t5/Inteliquent-Enterprise-SIP-Trunking/Inteliquent-Enterprise-SIP-Trunking-User-Guide/ta-p/17628
  9. ↑Explore Terms of Service – Sinch https://sinch.com/legal/terms-and-conditions/other-sinch-terms-conditions/terms-of-service/
  10. ↑Sinch – SIP Trunking https://sinch.com/voice/sip-trunking/
  11. ↑Sinch – Toll-Free Voice Calling Numbers https://sinch.com/phone-numbers/toll-free/voice/
  12. ↑Sinch, Unified Communication Solution oraz Global Voice Services ([sinch.com](sinch.com https://sinch.com/voice/ucaas/
  13. ↑Sinch – Aplikacje w Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=com.messagemedia.app&hl=pl
  14. ↑Sinch – Bring Your Own Carrier https://sinch.com/voice/sip-trunking/byoc/
  15. ↑Cennik telefonii VoIP dla firm – pakiety i ceny | ACTIO https://actio.pl/cennik/
  16. ↑Najlepsze VoIP dla firm – TOP 5 operatorów telefonii internetowej – Technologie – Forbes.pl https://www.forbes.pl/technologie/najlepsze-voip-dla-firm-top-5-operatorow-telefonii-internetowej/162sgnb
  17. ↑Operatorzy VoIP: Ranking 14 Najlepszych Operatorów VoIP – 2026 – WojciechMatula.com https://wojciechmatula.com/operatorzy-voip/
  18. ↑ACTIO, „SIP Trunk dla firm – podłącz centralę do VoIP”. ([actio.pl](actio.pl https://actio.pl/uslugi/sip-trunk/
  19. ↑ACTIO, Wirtualna centrala telefoniczna ([actio.pl](actio.pl https://actio.pl/uslugi/wirtualna-centrala/
  20. ↑Zadarma, taryfa Dla biura EU ([zadarma.com](zadarma.com https://zadarma.com/pl/tariffs/plans/office/eu/
  21. ↑SuperVoIP, Cennik pakietów Wirtualnej Centrali ([supervoip.pl](supervoip.pl https://supervoip.pl/wirtualna-centrala-pakiety-cennik/
  22. ↑NFON, specyfikacja Cloudya oraz strona NFON Polska ([nfon.com](nfon.com https://www.nfon.com/pl/produkty/cloud-telephony/cloudya/
  23. ↑5 najlepszych systemów VoIP dla firm 2026 – wybraliśmy najlepsze rozwiązania dla biznesu – Business Insider Polska https://businessinsider.com.pl/biznes/5-najlepszych-systemow-voip-dla-firm-2026-wybralismy-najlepsze-rozwiazania-dla/4k6drjy
  24. ↑Rozwiązania VoIP dla małych firm | Kup telefonię IP dla małych firm HotTelecom https://www.hottelecom.net/pl/business-voip-solutions.html

Ceny i warunki sprawdzone u źródeł: październik 2026.

Jesteś producentem albo widzisz nieaktualną informację? Zgłoś poprawkę — odpowiadamy w ciągu 7 dni roboczych.

Kwoty w złotych w nawiasach są orientacyjne: przeliczone po średnim kursie NBP z 27.10.2026 (1 EUR = 4,4056 zł). Ceny w walutach obcych producenci podają zwykle bez VAT; ostateczna kwota zależy od kursu w dniu płatności.